| Добро пожаловать на один из крупнейших сайтов знакомств для общения и отношений в сети интернет. На нашем ресурсе Вы можете найти новых друзей или крепкие отношения, случайные связи или настоящую дружбу. Обширная база анкет наших пользователей, поможет Вам найти именно того человека, которого Вы не смогли встретить раньше. Регистрируйтесь бесплатно на нашем сайте знакомств и получайте полный доступ ко всем его возможностям. |
Наверх
Nadi, 36 - 29 июня 2011 11:17
Примерный перевод...
"Привлекает внимание участие международных организаций и волонтеров-иностранцев в пострадавших районах.
На этих выходных я имел возможность принять участие в мероприятии, организованных ＷＦＰ, а также посмотреть концерт, который организовали...русские!
Это была моя пятая поездка в Тохоку Исиномаки после землетрясения и цунами.
По сравнению с концом марта, когда я впервые посетил город, здесь стало настолько чище, что было ощущение, что это не те же самые места, которые я уже посещал. Однако, трудности тех людей, которые остались без крова, думаю, только начинаются".
Ну и дальше вкратце.
Что понравилось ему очень, что люди пели вместе с выступающими, что души и сердца соединились в одно. Что он, когда-то в школьно-студенческие годы учил наши русские песни, даже на русском языке, и в этот раз с удивлением для себя обнаружил, что что-то еще помнит.
Что кроме русских, встретил там пакистанских и франзузских волонтеров.
И короткое отступление о том, как он познакомился с Мариной главой русской волонтерской группы, как она после землетрясения уехала в Россию, потому что семья волновалась, а потом вернулась обратно в Японию, движимая любовью к этой стране и желанием помочь людям.
И что он очень, очень признателен иностранцам-волонтерам за то, что они делают.
Добавить комментарий
Комментарии: 4
эт депутат на фото(спиной)? ЗЫ по поводу русских, миру в ближайшие несколько лет, предстоит множество открытий. .
Показать ответы (3)
