-
Sergei, 41 год
МоскваПриветствую вас милые дамы, готов познакомиться с очень страстной девочкой. -
Вячеслав, 31 год
Санкт-Петербург -
Hasan Akra, 34 года
Bursa -
Алла, 57 лет
Владивосток -
Татьяна, 59 лет
Владивосток -
Андрей, 48 лет
Анапа -
Oleg, 37 лет
Липецк -
Эдуард, 53 года
МоскваМир всем! -
Ильяс, 45 лет
Тихорецк -
Ника, 25 лет
Москва
| Добро пожаловать на один из крупнейших сайтов знакомств для общения и отношений в сети интернет. На нашем ресурсе Вы можете найти новых друзей или крепкие отношения, случайные связи или настоящую дружбу. Обширная база анкет наших пользователей, поможет Вам найти именно того человека, которого Вы не смогли встретить раньше. Регистрируйтесь бесплатно на нашем сайте знакомств и получайте полный доступ ко всем его возможностям. |
Наверх
Евгений, 38 - 5 июля 2007 21:23
Сколько не смотрел Альфа, а все не надоедает. Более того - каждая серия заряжает позитивом и юмором снова и снова. А ведь сериалу уже добрых два десятка лет! !)
Конечно, далеко не последнюю роль играет украинский перевод. По крайней мере, по сравнению с русским в разы лучше. Я даже сомневаюсь, что оригинал настолько же смешной - потому как некоторые плоские амерекоские шутки очень удачно заменены нашими, жизненными. Плюс украинский язык вносит свою неповторимую лепту в звучание, чем здорово оживляет диалоги.
В последнее время практически все фильмы в обязательном порядке дублируются на украинский язык. Конечно, далеко не каждый столь великолепный, но добрая половина уж точно не хуже русского дубляжа. И мне кажется это прекрасно - адже державна мова в нас зовсiм не росiйська... ;)
Добавить комментарий
Комментарии: 1
