Тссссссс, 40 - 21 февраля 2010 05:11

В результате моего увлечения японским в течение нескольких недель я сделал маленький шаг - надеюсь он из тех, о которых говорят - достаточно сделать первый шаг.
После работы с электронным словарём Яркси - японско-русским я его нечаянно сломал, теперь иероглифы там не работают. Другие словари в pdf и читать, а тем более искать в них кандзи - это глазодробилка.
Вследсвите долгого сидения за компом я не смог чётко разглядеть соседний дом, - будто бы смотреть черёз лёгкое уменьшительное стекло и просто толстое стекло, да ещё с похмелья.
Да ,Самое главное, я уже немного освоил хирагану - слоговую азбуку для написания исконно русских слов и начианю изучать катакану - слоги для заимствованных слов.
Учебник вурдова предложил прочитать заимствованное сзапада японцами слово "альпинист". оно написано катаканой. Её я совершенно не знаю, хотя знаки хираганы от катаканы отличаю.
таблица родилась в результате комбинирования двух слоговых азбук и вполне может висеть на рабочем столе мусоля мне глаза.
блин ,сейчас отправлю её, а лавпланет переделает её в груботёсаный и с зазубринами jpg .

• 
• 
•